İngilizce Tercüme Noter Onaylı Yeminli Tercüman Bürosu Konum Harita ve Lokasyon

Noter Tasdikli Tercüme Fiyatları | Vize Başvuru Merkezi

İNGİLİZCE TERCÜME BÜROSU - YEMİNLİ TERCÜMAN


☰ Menu

+90 232 425 4943



İNGİLİZCE TERCÜME BÜROSU - YEMİNLİ TERCÜMAN

Noter Tasdikli Yeminli Tercüme İşlemleri için Doğru Adres

İzmir - Konak - Çankaya Gazi Bulvarı Tramvay Durağı Çaprazında
Ziraat Katılım Bank - McDonald's yanında, Eski İtfaiye Binası karşısındaki Osman Şahin İş Merkezi İçinde.

Sportif Tercüme

 

Türkiye Futbol Federasyonu ve ülkemizde mevcut diğer spor dallarının federasyonları, özellikle takım sporlarını içeren Basketbol, Voleybol, Handball gibi liglerde oynatılacak yabancı uyruklu oyuncu ve sporcuların federsasyon nezdinde tescilini öngörmektedir.

Bu tescil süreci ilgili sporcuya ait evrakların, sözleşmelerin tefhim ve tercümelerini, tefhim içerikli çift dilli imza beyanının alınmasını, federasyona sunulacak olan yeminli tercüman onaylı tescil paketlerinin hazırlanmasını gerektirmektedir. Sportif tercümeler, özellikle Süper Lig ve Birinci Ligde oynatılması planlanan yabancı uyruklu futbolcuların TFF nezdinde lisans ve tescil işlemlerinde önemli bir hizmet olup bünyemizdeki tercümanlar, bu alandaki

Federasyon tüzüklerine ve icaplarına hakim olup, yabancı kulüplerden transferi planlanan yabancı futbolcuların sözleşme aşamasındaki görüşmelerinden tutun, TFF kurallarına uygun içerikte İngilizce sözleşmelerinin hazırlanması, noter nezdinde imza beyanlarının alınması, sözleşme imza ve TFF nezdinde tescil işlemlerini bir paket halinde yürütebilecek bilgi birikimine sahiptir.

Söz konusu süreç sadece evrak çevirisi ya da sadece sözlü çeviri işleminden ziyade, FIFA, UEFA, TFF federasyon tüzüklerine, noterlik kanununa, borçlar hukukuna ve ilgili kulüp disiplin talimatnamesine çok iyi derecede hakim olmanın yanısıra iyi derecede İngilizce ve diğer dillere hakimiyeti de gerektirir.

Milyonlarca Avroluk değer içeren sportif kontratlarda prosedürel hataların yapılması hem nakit hem de vakit kayıplarına sebep olabilir. Oyuncuların zamanında antrenmanlara ve karşılaşmalara çıkışında gecikmelere sebep olabilir. Firmamız bu konuda 10 yılı aşkın tecrübe sahibi ekibiyle spor kulüplerimizin hizmetindedir.

 

 
 


  Vize Danışmanlık Hizmetlerimiz için Broşür:
Vize Danışmanlıkk PDF Broşür

  Amerika Vize Danışmanlik Hizmetlerimiz için Broşür:
Amerika Vize Başvurusu

  İngiltere Vize Danışmanlık (Genel Ziyaretçi) Hizmetimiz için Broşür:
İngiltere Vize Başvurusu

  İngiltere Yerleşim Vizesi Aile Birlesimi Danısmanlık Hizmetimiz için Broşür:
İngiltere Yerleşim Vizesi

  Green Card Piyangosu için Broşür:
Green Card Piyangosu




ÜCRETSİZ TERCÜME

Profesyonel olmayan ancak hızlıca işinizi görecek ücretsiz metin çevirisi için Bing, Google ya da Yandex arama motorları tarafından sağlanan çeviri hizmetinden faydalanabilirsiniz.

Aşağıdaki logoları tıklayarak ilgili firmaların ücretsiz çeviri robotlarına ulaşabilirsiniz.

Ancak, ücretsiz yapılacak tercüme işine güvenerek ciddi adımlar atmamanızı, hele ki resmi daireler, konsolosluklara, göç idaresi gibi yerlere verilecek dökümanlarınız için mutlaka profesyonel yeminli tercümanlardan hizmet almanız gerektiğini hatırlatırız.

Bing ücretsiz tercüme ücretsiz çeviri Yeminli İngilizce Tercüman Izmir      Google ücretsiz tercüme ücretsiz çeviri Yeminli İngilizce Tercüman Izmir      Yandex ücretsiz tercüme ücretsiz çeviri Yeminli İngilizce Tercüman Izmir

YEMİNLİ TERCÜME FİYATLARIMIZ